Shopify · CSV · Excel

Produkte per CSV oder Excel in Shopify importieren

Der CSV-Import von Shopify funktioniert gut, solange die Datei exakt seiner Vorlage folgt. Hier finden Sie das geforderte Format, die Schritt-für-Schritt-Methode, die häufigsten Fehler und einen anderen Weg: ListoMax liest Ihre CSV- oder Excel-Datei unverändert und legt jedes Produkt über die Admin-API in Shopify an.

Von Yvan Barbaggio, Entwickler von ListoMax · Aktualisiert am

Schritt für Schritt

Wie importiert man eine CSV-Datei in Shopify?

Im Shopify-Adminbereich, Seite Produkte, Schaltfläche Importieren: Sie laden eine UTF-8-kodierte CSV-Datei hoch, wählen zwei Optionen und prüfen die Zusammenfassung vor dem Start.

Import öffnen

Öffnen Sie im Shopify-Adminbereich Produkte, klicken Sie auf Importieren und fügen Sie Ihre CSV-Datei hinzu.

Optionen wählen

Zwei Kästchen: neue Produkte in allen Vertriebskanälen veröffentlichen (standardmäßig aktiviert) und Produkte überschreiben, deren URL-Handle bereits existiert. Ohne das zweite Kästchen werden vorhandene Produkte übersprungen.

Prüfen, dann importieren

Shopify zeigt die Details des Imports vor dem Start. Ein laufender Import lässt sich nicht abbrechen; am Ende kommt eine Bestätigungs-E-Mail.

Katalog kontrollieren

Prüfen Sie Preise, Varianten, Bilder und Kollektionen. Shopify speichert keinen Verlauf früherer Importe: Notieren Sie, was Sie gesendet haben.

Testen Sie vor einem großen Import mit drei oder vier Produkten. So erkennen Sie eine falsch befüllte Spalte am einfachsten.

Die Vorlage

Welches CSV-Format akzeptiert Shopify?

Eine UTF-8-kodierte CSV-Datei, Spalten durch Kommas getrennt, eine erste Zeile mit Überschriften, höchstens 15 MB. Für ein neues Produkt ist nur der Titel Pflicht; sobald es Varianten hat, auch der Handle.

RegelWas Shopify verlangt
KodierungUTF-8, sonst werden Umlaute und Akzente unlesbar
TrennzeichenEin Komma zwischen den Spalten; Überschriften identisch mit der Vorlage, inklusive Großschreibung
GrößeHöchstens 15 MB; darüber die Datei in mehrere aufteilen
PflichtspaltenDer Titel für ein neues Produkt; Titel und Handle für ein Update oder ein Produkt mit Varianten
VariantenErste Zeile: alle Produktinformationen. Folgende Zeilen: derselbe Handle und die Details jeder Variante. Höchstens drei Optionen (Option1 bis Option3)
BilderEine öffentliche https-Adresse pro Zeile, höchstens 250 Bilder pro Produkt
KollektionenNur eine Kollektion pro Produkt in der vorgesehenen Spalte
Excel auf Deutsch: Achtung beim Trennzeichen. Auf einem deutsch eingestellten Rechner speichert Excel CSV-Dateien meist mit Semikolon, Shopify erwartet aber Kommas: Alle Daten landen dann in einer einzigen Spalte. Google Sheets exportiert in UTF-8 mit Kommas.
Fehlerbehebung

Warum funktioniert mein Shopify-CSV-Import nicht?

Meist liegt es an der Datei, nicht am Shop. Hier die häufigsten Probleme und ihre Ursache laut der offiziellen Shopify-Hilfe.

Seltsame Zeichen statt Umlauten

Die Datei ist nicht UTF-8-kodiert. Speichern Sie sie in diesem Format neu und starten Sie erneut.

„Unexpected token < in JSON at position 0“

Die Überschriften entsprechen nicht der Shopify-Vorlage. Groß- und Kleinschreibung zählt: „title“ ist nicht „Title“.

„Illegal quoting“

Ein Problem mit Anführungszeichen in einer Zelle: ein nicht geschlossenes Zeichen oder eine Datei, die nicht in UTF-8 ist.

„Line is invalid“

Ein Konflikt zwischen Optionswerten in den Zeilen desselben Produkts. Prüfen Sie die Spalten Option1 bis Option3.

Bilder sind verschwunden

Das Sortieren der Datei in Excel oder Numbers kann Bildzeilen von ihrem Produkt trennen. Sortieren Sie eine fertige Datei nicht mehr.

Informationen gelöscht

Im Überschreibmodus ersetzt eine vorhandene, aber leere Spalte den bestehenden Wert durch nichts. Entfernen Sie Spalten, die Sie nicht ändern möchten.

Wissen, welche Zeile das Problem ist. In ListoMax wird jeder Fehler mit Zeilennummer und Grund aufgelistet, und eine Option erlaubt es, trotz Fehlern fortzufahren.

Um diese Fehler vor dem Import zu finden, prüfen Sie Ihre Datei mit dem kostenlosen Shopify-CSV-Prüfer: Sie wird im Browser gelesen, nichts wird gesendet.

Ein anderer Weg

Wie importiert man eine Lieferantendatei in Shopify, ohne sie umzubauen?

Lassen Sie Ihre Datei, wie sie ist. ListoMax liest die CSV-Datei oder das erste Blatt der Excel-Mappe, erkennt die nützlichen Spalten und legt jedes Produkt über die offizielle Admin-API in Shopify an, mit einem Status pro Produkt.

Shopify-CSV-ImportImport in ListoMax
FormatUTF-8-CSV mit Kommas, Überschriften der Shopify-VorlageCSV oder Excel, Trennzeichen erkannt, einfache Überschriften
VariantenEine Zeile pro Variante, Handle wiederholtAchsen einmal eingegeben, Kombinationen erzeugt
BilderÖffentliche Adressen, eine pro ZeileMehrere Adressen in einer Zelle, durch einen senkrechten Strich getrennt
SprachenÜbersetzungen separatEine Spalte pro Sprache, an die veröffentlichten Sprachen des Shops gesendet
VerlaufE-Mail am Ende, kein VerlaufLive-Zähler, nummerierte Fehler
Vorhandenes ProduktAm Handle erkannt, wenn Überschreiben aktiviert istAn der Artikelnummer erkannt und aktualisiert
Mehrere ShopsEin Import pro ShopShopify, PrestaShop und WooCommerce auf einmal angehakt
InformationVon ListoMax erkannte Überschrift
Name pro Sprachename_fr, name_en, name_es, name_de
Artikelnummerreference oder sku
Preis und Aktionprice, sale_price
Bestand, Gewicht, Barcodequantity, weight, ean
Einordnungcategory, tags
Textedescription_de (und weitere Sprachen)
Bilder und Sichtbarkeitimages, active
SEOseo_title_de, seo_desc_de

Unbekannte Spalten werden ignoriert, ohne den Import zu blockieren, und die ersten sechs Zeilen werden vor dem Start angezeigt. Eine CSV- und eine Excel-Vorlage lassen sich aus der Software herunterladen, bereits mit einem Beispiel gefüllt. Sie haken die Ziel-Shops vor dem Start an; importierte Produkte landen danach in Ihrem ListoMax-Katalog, bearbeitbar und erneut veröffentlichbar.

Was nicht zu Shopify geht. Kurzbeschreibung, Abmessungen und Aktionsdaten haben in Shopify keine direkte Entsprechung: Diese Spalten bleiben in Ihrem ListoMax-Datensatz und gehen an PrestaShop und WooCommerce.

Alles, was im Shop angelegt wird, Varianten, Kollektionen, SEO und Veröffentlichung, steht auf der Seite Produkte in Masse zu Shopify hinzufügen. Für Produkte mit Optionen siehe Shopify-Varianten in Masse erstellen. Sie verkaufen auch anderswo? Lesen Sie den PrestaShop-CSV- und Excel-Import und den WooCommerce-Produktimport per CSV.

FAQ

Antworten auf Ihre Fragen

Akzeptiert Shopify Excel-Dateien?

Der Shopify-Import erwartet eine UTF-8-kodierte CSV-Datei mit Kommas zwischen den Spalten. Eine Excel-Mappe muss also als CSV gespeichert werden, mit Blick auf das Trennzeichen. ListoMax liest das erste Blatt einer Excel-Datei direkt, ohne Umwandlung.

Wie groß darf eine CSV-Datei für Shopify sein?

15 MB. Darüber, oder wenn der Upload fehlschlägt, rät Shopify, die Datei in mehrere kleinere aufzuteilen.

Wie importiert man Varianten per CSV in Shopify?

Die erste Zeile eines Produkts enthält alle Informationen; jede folgende Zeile wiederholt denselben Handle und beschreibt eine Variante mit ihren Werten Option1 bis Option3. Shopify akzeptiert drei Optionen und bis zu 2.048 Varianten pro Produkt.

Kann man bestehende Shopify-Produkte per CSV aktualisieren?

Ja, mit der Option, die Produkte mit gleichem Handle überschreibt. Vorsicht: Eine vorhandene, aber leere Spalte löscht den bestehenden Wert. In ListoMax wird ein vorhandenes Produkt an seiner Artikelnummer erkannt und aktualisiert.

Kann man den Import ohne Risiko testen?

Ja. Die kostenlose Testversion von ListoMax enthält 5 echte Veröffentlichungen, ohne Kreditkarte. Veröffentlichen Sie Tests als Entwurf: Das Produkt wird in Shopify angelegt, bleibt aber für Kunden unsichtbar. Die Lizenzen finden Sie auf der Seite Preise.

Testen Sie es mit Ihrem Shopify-Shop

5 echte Veröffentlichungen gratis, ohne Kreditkarte. Danach eine lebenslange Lizenz: 49 € für einen Computer, 149 € für bis zu 5 Computer.

Diese Seite teilen